江戸川区にほんご文化プロジェクト

船堀でのコンサート。
たくさんのみなさまの支えもあり、無事に終わることができました。
谷川俊太郎さん、谷川賢作さん、
足を運び、参加してくださったお客様、
盛り上げて下さった主催の「いるかいるか会」のみなさま、
共催の江戸川区のみなさま、ありがとうございました！


「わくわくどきどきことばであそぼう」
2月11日（土）親子向けの部　11:00開演
@タワーホール船堀　小ホール

セットリスト

１．どこへ行くのですか？（詩：佐々木幹郎／曲：中村裕美）
語り：谷川俊太郎
Vocal：薬師寺典子、小田朋美、中村裕美、黄木透
Irish Flute & Whistle：豊田耕三　Violin：朝来桂一
Saxophone：大石俊太郎　Cello：関口将史
箏：澤村祐司　Piano：谷川賢作

CDとちょっと違う編成でおおくりしました
谷川俊太郎さんに朗読パートで出演していただきました！
(俊太郎さんには昨年の西宮公演でもやっていただきました、今回が2度目です)
谷川賢作さんに初めてピアノで出演していただきました！

２．うんこ（詩：谷川俊太郎／曲：谷川賢作）
Tenor：黄木透　Piano：谷川賢作

クラシックテイストの歌曲。高らかに歌い上げました！
演奏後、そのまま、俊太郎さんとうんこの話題に。。

３．したもじり（詩：谷川俊太郎／曲：中村裕美）
尺八：渡辺元子　鼓：石井千鶴

2人は極秘特訓を積み、パフォーマンスに磨きがかかった「したもじり」を披露。
俊太郎さんがステージに残ったまま、2人を優しく見守っていらっしゃいました…

４．はひふへほは（詩：まど・みちお／曲：中村裕美）
語り：黄木透、薬師寺典子、小田朋美、中村裕美、豊田耕三、渡辺元子
Cello：関口将史　 箏：澤村祐司

お客様も一緒に、「はひふへほ」「ぱぴぷぺぽ」「ばびぶべぼ」を生き生きと声で表現！

５．少女はおしっこの不安を爆破、心はあせるわ（詩：川上未映子／曲：小田朋美）
語り：薬師寺典子　Cello：関口将史

親子をテーマとした詩です。ベルギーから一時帰国の薬師寺典子が熱演。

６．はくしゃくふじん（詩：谷川俊太郎／曲：谷川賢作）
Tenor：黄木透　Violin：朝木桂一　Piano：谷川賢作

なんにもしないでいようと思うが「なんにもしない」をどうしても実行できない！という歌。
大金持ちの伯爵夫人を黄木透が熱演。子供達から大うけでした。

７．どこの　どなた（詩：まど・みちお／曲：中村裕美）
語り：澤村祐司　Saxophone：大石俊太郎　Cello：関口将史　Piano：谷川賢作

2010年、VOICE SPACE＆谷川俊太郎さん＆谷川賢作さんの共演の機会(倉敷インスピレーション)に
中村が、「賢作さんにピアノを弾いていただく！」ことを前提に作った
Jazzyでもありシャンソンぽく(枯葉的…)もある曲。
今回、ボーカルも楽器メンも一新、なんと男だらけの「どこの　どなた」を実行。
会場のお友だちは詩に出てくる草花の名前をいっぱい探しておしえてくれました。

８．呪文（詩：佐々木幹郎／曲：中村裕美）
指揮：中村裕美
語り：薬師寺典子、石井千鶴、小田朋美、渡辺元子、
黄木透、豊田耕三、澤村祐司、関口将史、大石俊太郎、朝来桂一

この曲、久々にやるな、と思って調べてみたら
2010年3月のレコ発ライブ「第1回東京インスピレーション」以来やっていませんでした。
本に活字で書かれた詩がこんなふうに音楽になっていく、というのの体験版、として
会場のみなさまにも呪文を唱えてもらいました！ご協力ありがとうございました！

９．子守唄よ（詩：中原中也／曲：中村裕美）
Vocal：薬師寺典子、黄木透、澤村祐司、小田朋美、渡辺元子、石井千鶴
Irish Flute & Whistle：豊田耕三　Violin：朝来桂一
Saxophone：大石俊太郎　Cello：関口将史　Piano：中村裕美

メンバーの大好きな子守唄よを最後にみんなで久しぶりに合唱しました。


子供達と一緒の時間を過ごせて本当に楽しかった！
またこういう機会をもてるようにがんばりたいな！

(yumi-NAKA.)

江戸川区にほんご文化プロジェクト

2月11日にタワーホール船堀で行われる
「わくわくどきどきことばであそぼう」のPR動画がアップされました！

「江戸川区にほんごプロジェクト」で行われる
【VOICE SPACE presents 詩と音楽のコンサート】に出演する
谷川俊太郎氏、谷川賢作氏、VOICE SPACEメンバーの小田朋美、
【D1グランプリ】を主宰する中川ひろたか氏の4人によるトークです。

現在は2つアップされていますが、続きが続々アップされるようなのでお楽しみに。

江戸川区にほんご文化プロジェクト

次回公演が決まりました！
なんと今回はVOICE SPACEの公演にゲストとして谷川俊太郎さん、谷川賢作さんに登場していただきます。
谷川俊太郎さんの詩の世界をたっぷりと楽しんでいただけるような新プロジェクトを考案中！ご期待ください。

　

2012.02.11(土)
@タワーホール船堀 小ホール (東京都江戸川区)
Tel:[phone](代)

VOICE SPACE Presents
詩と音楽のコンサート1
わくわくどきどきことばであそぼう
with 谷川俊太郎と谷川賢作
※3歳未満入場不可

【 出 演 】
VOICE SPACE(パフォーマンス)
谷川俊太郎(朗読)
谷川賢作(ピアノ)

※VOICE SPACE出演メンバー
・黄木透（Ten.）
・薬師寺典子（Sop.）
・豊田耕三（Wh.）
・大石俊太郎（Sax.）
・朝来桂一（Vn.）
・関口将史（Vc.）
・渡辺元子（尺八）
・澤村祐司（箏）
・石井千鶴（鼓）
・小田朋美（Comp.）
・中村裕美（Comp.）

【 時 間 】
親子向け公演会/開演11:00
大人向け公演会/開演13:30
※1日2回公演(入れかえ制)開場はそれぞれ30分前

【 チケット 】
入場料大人￥4,000(当日￥4,500)
小学生以下￥2,000(当日￥2,500)
※全席自由チケットは親子向け公演会,大人向け公演会それぞれの公演で購入が必要です。

●チケットのお申し込みはFAX､メールにて承ります
FAX予約03-3652-6441
メール予約[e-mail]
親子向け公演会or大人向け公演会/お名前/ご住所/ご連絡先、
枚数(大人･子供)をお知らせください。
チケット到着後同封の振込用紙で入金をお願いします。
※親子向け公演会は主に3歳から小学生までのお子様とその保護者を対象に実施します。
※大人向け公演会は主に大人の方を対象に実施します。
※上記2公演はそれぞれご入場制限を設けておりませんので、
親子向け公演会に大人の方1名やお子様1名でご入場頂くことも可能です。
また､大人向け公演会に親子やお子様単独でのご入場も可能です。
※3歳未満のお子様のご入場はご遠慮ください。

●下記施設でもお取り扱いしています
タワーホール船堀Tel:03-5676-2211
江戸川区総合文化センタ-Tel:[phone]
【お問い合わせ】
いるかいる会(江戸川区にほんご文化プロジェクト実行委員会)
Tel:[phone]{実行委員会直通平日l0時から17時まで)